Proprietari privati

Dal 1674 : lasignoria di Ferney appartiene alla famiglia de Budé, con sede a Ginevra.

Dal 1759 al 1778 : Voltaire, signore di Ferney.

• Voltaire costruisce la parte centrale del suo castello dal 1759 al 1761, poi aggiunge due ali nel 1765.
• Il castello assunse il suo aspetto definitivo nel 1766.
• Voltaire vi soggiornò fino al suo trionfale ritorno a Parigi nel febbraio 1778.

Dal 1778 al 1785 : Charles Michel du Plessis-Villette, marchese di Villette, amico di Voltaire e principale promotore dell'ultimo viaggio di Voltaire a Parigi, nella cui casa il filosofo morì il 30 maggio 1778.

• Costruzione del cenotafio.
• Trasformazione della stanza di Voltaire in una "sala della memoria" dedicata al culto postumo del filosofo.

Dal 1785 al 1844 : Jacques-Louis de Budé, discendente di Jacob de Budé che vendette il castello a Voltaire nel 1759.

• Nel 1798, l'edificio che ospitava il teatro di Voltaire fu demolito e l'avancorpo circolare sulla facciata posteriore del castello fu trasformato.
• In seguito alla costruzione della chiesa di Notre-Dame-et-Saint-André a Ferney, l'ex chiesa parrocchiale fu annessa alla tenuta e divenne la cappella del castello.

Dal 1845 al 1847 : Barthélémy-Eugène Griolet, ex filatore di lana ed ex sindaco del V arrondissement di Parigi.

• Vengono eliminati i tramezzi tra la sala da pranzo e la biblioteca (con l'aggiunta di un camino) e tra la camera da letto di Voltaire e il suo valletto.
• Aggiunta di intarsi del XIX secolo in queste stanze modificate.
• Nel seminterrato, sostituzione dei pozzi delle finestre del seminterrato con otto finestre a sbarre e creazione di quattro piccoli cortili antistanti. Rifacimento dei gradini del portico.

Dal 1848 al 1879 : Claude-Marie David-Missilier, lapidario di Parigi.

• Trasferimento della camera commemorativa di Voltaire nella sua antica sala da pittura e da biliardo.
• Il cenotafio viene spostato nel salone principale.

Dal 1879 al 1897 : Emile Lambert, genero di Claude-Marie David, scultore responsabile delle opere nel parco del castello e nella città di Ferney-Voltaire.

• Il tracciato della route de Moëns viene spostato per creare un nuovo ingresso e l'Allée du Château nel 1882.
• Creazione del padiglione del custode nel 1885 da parte dell'architetto ginevrino Jacques-Elysée Goss.
• Aggiunta di una veranda alla facciata sud del castello nel 1892.
• Piantagione di boschetti di bosso sul sito dell'ex teatro e installazione di un busto del favolista Jean-Pierre Claris de Florian.

Dal 1897 al 1916 : Hortense Lambert-David, vedova di Emile Lambert.

• Modifica delle terrazze inferiori e creazione dell'Orangerie da parte dell'architetto Edmond Fatio, sul sito dell'ex presbiterio.

Dal 1916 al 1961 : Pierre Lambert, figlio di Emile e Hortense Lambert, ingegnere e direttore del Laboratorio di Ricerca Fisica della Sorbona.

• I gabinetti di fisica e chimica furono installati nelle sale inferiori del castello.

Dal 1961 al 1999 : la moglie e poi le figlie di Pierre Lambert si occupano della proprietà.

Dal 1999 il castello è di proprietà dello Stato francese e nel 2007 la sua gestione è passata al Centre des Monuments Nationaux, che lo conserva e lo apre ai visitatori.